Mayo del 2022

Amada Familia,

“Por Jehová son ordenados los pasos del hombre…”  Salmo 37:23a

El día 4 de abril mi vida tuvo un cambio total a pesar de que Dios me ha dado buena salud, tuve una cirugía de emergencia por apendicitis.  Aunque me siento bien he tenido que dejar que otros hagan lo que yo hacía ya que necesitaba un tiempo de recuperación por orden médica.  Ha sido un tiempo de ser ministrada por el amor de mi familia, hermanos y amigos.

Al estar orando he sentido un llamado a proclamar el día 25 de mayo el “DÍA DE ORACIÓN POR LOS MAESTROS”.  Estamos viviendo un tiempo donde han habido muchos cambios en la educación de nuestros niños y mientras he estado en mi recuperación he sentido una carga por los maestros.  Muchos buenos maestros están renunciando a su profesión y es necesario que nosotros levantemos las manos de ellos en oración.  Sé que en la semana de Apreciación de Maestros (del 2 al 5 de mayo) le damos ciertos regalos como tazas, bolígrafos, notitas y más, pero necesitamos un día para que todos nos unamos a orar para que nuestros maestros reciban nuevas fuerza y renovación de gozo por su profesión.  Que la pasión por sus estudiantes permanezca en ellos.  Que se sientan honrados por los padres de ser los maestros de sus hijos.

Te invito a orar por ellos el día 25 de mayo de 6 am-6pm.  Que como líderes podamos organizar una cadena de oración de 12 horas con personas que estén dispuestos a orar por ellos.  Sería bueno que sus niños les informen a sus maestros que hay una multitud orando por ellos y que si tienen alguna petición se la pueda hacer llegar a usted.  Si le es posible ese día ir frente de la escuela de sus hijos, deténgase unos minutos y ore ahí.  Muchos de ellos están cansados y necesitamos que ellos regresen de las vacaciones por nuestros hijos.

“Pero os ruego, hermanos, por nuestro Señor Jesucristo y por el amor del Espíritu, que me ayudéis orando por mí a Dios.”  Romanos 15:30

Ese día estaremos en la hora Nona orando por las redes sociales a través de FaceBook de 3pm-4pm (hora central) con diferentes líderes de educación y ministros.

Gracias por sus oraciones y sus dádivas que han hecho posible que Luz a La Familia siga por estos 45 años que cumplimos en abril.

Agenda del Mes:

 Mi hija Liza Solares me estará cubriendo en conferencias que tenía ya en mi agenda.

  • 14 de mayo – Fathers Heart Church – Pastora Yolanda Cruz
  • 25 de mayo – Oración Virtual por los Maestros – por FaceBook Live @Ruth Mercado
  • 4 de junio de 9am a 11 am – Desayuno para Mujeres – Iglesia Rebaño Chicago. Para reservación llame al 773-772-1141.

Paz a Vosotros,

Ruth Mercado

Fundadora

 

NOTA IMPORTANTE…

Nuestra nueva dirección

1301 E. Debbie Ln

Suite 102 # 780

Mansfield, TX 76063

 


 

May 2022

 

Dear Family,

The steps of a man are established by the Lord…”  Psalm 37:23a

On April 4th my life experienced a total change despite the fact that God has given me good health.  I had an emergency surgery for appendicitis.  Although I feel fine I have had to let others do what I did because I needed doctor-ordered recovery time.  It has been a time of being ministered to by the love of my family, siblings and friends.

As I have been praying, I have felt a call to proclaim May 25th the “DAY OF PRAYER FOR TEACHERS.”  We are living in a time where there have been many changes in the education of our children and while I have been in my recovery I have felt a burden for teachers.  Many good teachers are giving up their profession and we need to lift their hands in prayer.  I know that during Teacher Appreciation week (May 2-5) we give certain gifts like mugs, pens, sticky notes and more, but we need a day for all of us to join in praying for our teachers to receive new strength and a renewal of joy for their profession.  That their passion for their students remain in them.  That they feel honored by the parents to be the teachers of their children.

I invite you to pray for them on May 25th from 6am-6pm.  That as leaders we can organize a 12-hour prayer chain with people who are willing to pray for them.  It would be good if your children let their teachers know that there is a multitude praying for them and that if they have any prayer requests they can send them to you.  If you can go in front of your children’s school that day, stop for a few minutes and pray there.  Many of them are tired and we need them to come back from vacation for our children.

Now I beg you, brethren, through the Lord Jesus Christ, and through the love of the Spirit, that you strive together with me in prayers to God for me.  Romans 15:30

That day we will be praying during the Ninth hour through social networks on Facebook from 3pm-4pm (central time) with different education leaders and ministers.

Thank you for your prayers and your gifts that have made it possible for Enlightening the Family to continue for 45 years that we celebrated in April.

Agenda of the Month:

My daughter Liza Solares will be covering me in conferences that I already had on my agenda.

  • May 14th – Fathers Heart Church – Pastor Yolanda Cruz
  • May 25th – Virtual Prayer for Teachers – through Facebook Live @Ruth Mercado
  • June 4th from 9 am to 11 am – Women’s Breakfast – Rebaño Chicago. To register call 773-772-1141.

 

Peace be with You,

Ruth Mercado

Founder

 

IMPORTANT NOTE:

Our new address:

1301 E. Debbie Ln

Suite 102 # 780

Mansfield, TX 76063

 


 

Maio de 2022

 

Amada Família,

“Pelo Senhor são ordenados os passos do homem…” Salmos 37:23a

No dia 4 de abril minha vida mudou totalmente, apesar de Deus ter me dado boa saúde, fiz uma cirurgia de emergência de apendicite. Embora me sinta bem, tive que deixar os outros fazerem o que eu fazia, pois precisava de tempo de recuperação por ordem médica. Foi um tempo de ser ministrada pelo amor da minha família, irmãos e amigos.

Enquanto orava, senti um chamado para proclamar o dia 25 de maio como o “DIA DE ORAÇÃO PELOS PROFESSORES”. Estamos vivendo em uma época em que tem havido muitas mudanças na educação de nossos filhos e, enquanto estou em recuperação, tenho sentido uma carga pelos professores. Muitos bons professores estão desistindo de sua profissão e precisamos sustentar as mãos deles em oração. Eu sei que na Semana de Valorização do Professor (2 a 5 de maio) damos certos presentes como canecas, canetas, post-its e muito mais, mas precisamos de um dia para todos nos unirmos e orarmos para que nossos professores recebam nova força e renovação de alegria por sua profissão. Que a paixão por seus alunos permaneça neles. Que se sintam honrados pelos pais por serem os professores de seus filhos.

Convido você a orar por eles no dia 25 de maio, das 6h às 18h. Que como líderes possamos organizar uma corrente de oração de 12 horas com pessoas que estejam dispostas a orar por eles. Seria bom se seus filhos informassem aos professores que há uma multidão orando por eles e que, se tiverem algum pedido, podem enviá-lo a você. Se você puder ir na frente da escola de seus filhos naquele dia, pare por alguns minutos e ore ali. Muitos deles estão cansados e precisamos que eles voltem das férias pelos  nossos filhos.

“Mas, irmãos, rogo-vos por nosso Senhor Jesus Cristo e pelo amor do Espírito, que me ajudeis orando por mim a Deus”. Romanos 15:30

Nesse dia estaremos na hora Nona orando pelas redes sociais através do FaceBook das 15h às 16h com diferentes líderes da educação e pastores.

Obrigado por suas orações e ofertas  que tornaram possível a Luz a La Familia continuar nestes 45 anos que comemoramos em abril.

Agenda do mês:

Minha filha Liza Solares vai me cobrir nas conferências que eu já tinha na agenda.

 

  • 14 de maio – Fathers Heart Church – Pastora Yolanda Cruz
  • 25 de maio – Oração Virtual pelos Professores – pelo: FaceBook Live @Ruth Mercado
  • 4 de junho das 9h às 11h – Café da Manhã Feminino – Igreja Rebaño Chicago. Para reservas ligue 773-772-1141.

 

Paz para você,

 

Ruth Mercado

Fundadora

 

NOTA IMPORTANTE…

nosso novo endereço

1301 E. Debbie Ln

Suíte 102 #780

Mansfield, TX 76063

 

Share This